Mérkőzések állásának kijelzése
A [google.com] címen elérhető Google variáns úgynevezett OneBox formában akár valós időben kijelzi az épp aktuális vagy a már lejátszott meccsek eredményét, megfelelő [Kereső-kifejezés] megadása esetén. A szolgáltatás bár nem működik a [Google kereső] magyarországi változatában, részben magyarul is elérhető. A kulcsszavakat nem lehet angolul megadni, tehát a "Németország Olaszország" kifejezésre nem jön fel ez a speciális találati eredmény, azonban a "Germany Italy" kifejezésre megjelenő találatok akár magyar nyelvre lefordítva is megjelenhetnek, amint azt az alábbi példák mutatják:
Egy már lejátszott meccs eredménye, és a következő meccs kijelzése:<br /><img src="kepek/Google/google-focivebe-eredmeny.png" alt="Google: foci világbajnokság eredményei">
Egy épp játszott meccs (Olaszország-Németország) állása angolul:<br /><img src="kepek/Google/google-focivebe-angol.png" alt="Google: foci világbajnokság eredményei">
Egy épp játszott meccs állása magyarul, ha a google.com felhasználói felületét magyarra állítjuk:<br /><img src="kepek/Google/google-focivebe-magyar.png" alt="Google: foci világbajnokság eredményei">
Érdekes jelenség, hogy egy cég kifejleszt egy szolgáltatást, amit nem igazán hirdet, másrészt pedig csak félig-meddig teszi elérhetővé annak lokalizált, pl. magyarra fordított változatát. Az első tény azt erősíti meg, hogy a felhasználók tényleg mindenre rákeresnek, és ezt a tendenciát igyekszik kiszolgálni a Google, a másik tény pedig azt, hogy bár létezik az infrastruktúra szolgáltatásainak akár magyarra fordítására is, a cég mégis eléggé visszafogottan él ezzel a lehetőséggel.
Különösen jól használható ez a funkció a mobiltelefonnal (Java alapú Opera böngészővel, GPRS kapcsolattal) való böngészés közben: gyorsan és egyszerűen megtudhatóak az épp játszott meccsek, mégha a felhasználó nem is tud tévéközelben lenni.
--
forwarded from http://webni.innen.hu/Google_c3_a9sAFociv_c3_a9b_c3_a9Meccsei#msg20060705043524-0500@webni.innen.hu
