kedd, május 08, 2007

[AdSenseTanacsado] target

valahogy úgy éreztem, hogy minimum egy Madagaszkár távolságot lenyomtál, hogy se számítógép se semmi :)

Ebben a nyelvi környezetben most egyértelműen a magyar megfelelő a helyes szerintem: "elhelyezők külön arra a csatornára is célozhassák .... alapú kampányaikat", de nem kell itt ennyire bűnhödnöd :), mindenki elkövet ilyeneket, mert sokszor tényleg nehéz jó magyar megfelelőt találni egy angol kifejezésre és benne marad az emberben valahogy, hogy az angol verziót tartsa meg.

--
forwarded from http://webni.innen.hu/AdSenseTanacsado#msg20070508174647-0400@webni.innen.hu