kedd, május 30, 2006

[GoogleHejesírás] Blendegúz

Megfigyeltem, hogy sokan a Google találatokat veszik alapul, hogy egy adott szó helyesen van-e írva.
Egy durva példa:
összehasonlítod, hogy a "kiráj" és "király" szóra mennyi találatot dob ki a Google; s mivel látod, hogy az arány 1:314 a "király" javára, így az a helyes forma.
Csakhogy ez a módszer nem mindig megbízható.
Nézzünk egy példát:
"centírozás" vagy "centrírozás" (az autó kerék beállítást értem ezalatt). Rákeresés alapján a "centírozás" viszi a pálmát 1:10 aránnyal...
Nos, itt a fenti módszer hibája! Ebben az esetben ugyanis félrevezetett a találati arány, mert a helyes forma a "centrírozás", csakhogy az emberek nagy része rosszul tudja...
--
forwarded from http://webni.innen.hu/GoogleHejes_c3_adr_c3_a1s#msg20060531005000-0500@webni.innen.hu